Depuis 2006, Aziza Brahim mène un nouveau projet musical, avec le groupe Gulili Mankoo. Le groupe, formé par des musiciens sahraouis, espagnols, colombiens et sénégalais, est une fusion de musique africaine, sahraouie, aux accents rock et blues. Ils tournent dans toute l’Espagne, et dans d'autres pays européens comme le Royaume-Uni, la Suède ou le Danemark.
En 2009, le label français Reaktion publie son EP “Mi Canto”, premier enregistrement d’Aziza accompagnée de Gulili Mankoo.
"Mabruk" est son premier album longue durée. Aziza a souhaité rendre hommage à sa grand-mère, Ljadra Mint Mabrouk, poétesse connue auprès des Sahraouis, en mettant en musique plusieurs de ses poèmes. Tous évoquent le combat pour l'indépendance du peuple sahraoui, la difficulté de vivre en exil et les morts héroïques tombés pour la cause du Front Polisario.
Produit par Aziza elle même, l'album est un métissage habile du t'bel, la percussion sahraouie traditionnelle ("Ya mulana"), avec d'autres styles musicaux : le blues ("Mohamed Yeslem"), le rock ("Hamid Rabi") ou encore le funk (" Sensación del Tanque").
Guitares acoustiques & électriques se cotoyent, la batterie se mêle harmonieusement aux percussions, le tout dominé par la voix puissante et vibrante d'Aziza qui chante alternativement en arabe hassinya et en espagnol.
L'album est accompagné d'un livret 16 pages en français incluant les traductions des chansons et un texte de l'écrivain sahraoui Bahía Mahmud Awah sur l'histoire de son peuple. |
|
"Placée en avant d'un groupe international habile de la percussions et des guitares occidentales ou sahraouies, elle fait vibrer son chant bouleversant sur des compositions raffinées et toujours justes.
Mabruk est une perle pure" - 5 étoiles
Mondomix
"Une tempête soul et brûlante venue du Sahara"
Les Inrockuptibles
"De sa voix puissante Aziza Brahim fustige le colonialisme, pleure l'exil de siens, clame les poèmes de sa grand mère ou évoque avec passion les morts héroïques tombés pour la cause du Front Polisario. Les rythmes de ces 14 titres et les chants en arabe hassinya et en espagnol vous submergent d'émotions."
FIP
"Celle qui jouit d’un statut de musicienne confirmée depuis presque vingt ans nous apporte une grande bouffée d’air frais en ce début d’été. Sans aucun une lauréate 2012 des prix de la musique africaine."
Touki Montreal
"On est ici plus proche des musiques mauritaniennes - on pense à Malouma - et plus proche du folk et de son esprit tranquille, que du rock. Des arrangements parfaits accompagnent cette voix douce comme le miel, qui vous ravira certainement !"
Babel Med |
